Avoid re-creating textures during each frame

[Ben Lippmeier]

The current drawPicture function reverses the byte order of textures and creates texture objects for every frame. This is ok when the texture is being algorithmically generated for each frame, but is wasteful if the texture is a static picture. We need a better design for this.